Ses sections n'ont pas de sens sur le web (pas de « version installée », la
vérif de mise à jour y est un no-op) et son seul réglage web-pertinent — la
case « toujours rester sur le site web » — vit mieux dans le flux qu'il
pilote.
- `AppLayout.tsx` : `SETTINGS_ITEMS` gagne un `nativeOnly`, filtré une fois
au chargement du module (`settingsNavItems`) via `Capacitor.isNativePlatform()`
— l'entrée disparaît du menu Paramètres (sidebar + feuille « Plus »).
- `App.tsx` : la route `/parametres/application` redirige vers
`/parametres/compte` sur le web, comme le précédent `/foyer`, pour qu'un
bookmark ne tombe pas sur une page orpheline.
- `AppSettingsPage.tsx` : devient natif-only — la branche `webHint` et la
section « rester sur le site web » sont retirées.
- La case « toujours rester sur le site web » déménage sur `/telecharger`
(`DownloadPage`) : page publique qu'un visiteur non connecté sur
navigateur téléphone peut atteindre, et c'est exactement le flux que la
préférence concerne. `localStorage` sur l'origine web publique, là où
`attemptOpenNativeApp` la lit. i18n `appSettings.redirect.*` →
`download.stayOnWeb.*` ; `appSettings.version.webHint` supprimée.
Tests : `sidebar.cy.ts` / `app-settings-page.cy.ts` — l'entrée et la page
sont absentes sur le web, la route redirige. `download-page.cy.ts` — la
case « rester sur le site web » par défaut décochée, persistée au reload.
Local OK (sidebar 5/5, app-settings 2/2, download 3/3).
Closes#107
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>