diff --git a/server/src/config.ts b/server/src/config.ts
index 956cb26..64433b4 100644
--- a/server/src/config.ts
+++ b/server/src/config.ts
@@ -10,22 +10,30 @@ export interface ServerConfig {
 	readonly host: string;
 	/** Chemin absolu vers les fichiers statiques du client compilé. */
 	readonly clientDistPath: string;
+	/** Dossier racine des sorties de téléchargement (un sous-dossier par élément de file). */
+	readonly tmpDir: string;
+	/** Nombre maximal de téléchargements exécutés simultanément. */
+	readonly maxConcurrentDownloads: number;
 }
 
 /**
  * Construit la configuration du serveur à partir des variables d'environnement,
  * en appliquant des valeurs par défaut adaptées au développement local (le
- * client compilé est alors supposé être un dossier `client/dist` voisin de
+ * client compilé et le dossier temporaire sont alors supposés voisins de
  * `server/`).
  *
  * @returns La configuration runtime résolue.
  */
 export function loadConfig(): ServerConfig {
 	const parsedPort = Number.parseInt(process.env.PORT ?? '3000', 10);
+	const parsedConcurrency = Number.parseInt(process.env.MAX_CONCURRENT_DOWNLOADS ?? '2', 10);
 
 	return {
 		port: Number.isNaN(parsedPort) ? 3000 : parsedPort,
 		host: process.env.HOST ?? '0.0.0.0',
 		clientDistPath: process.env.CLIENT_DIST_PATH ?? resolve(process.cwd(), '../client/dist'),
+		tmpDir: process.env.TMP_DIR ?? resolve(process.cwd(), 'tmp'),
+		maxConcurrentDownloads:
+			Number.isNaN(parsedConcurrency) || parsedConcurrency < 1 ? 2 : parsedConcurrency,
 	};
 }
diff --git a/server/src/index.ts b/server/src/index.ts
index 6f6093d..8f764be 100644
--- a/server/src/index.ts
+++ b/server/src/index.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import Fastify, { type FastifyInstance } from 'fastify';
 import { type ServerConfig, loadConfig } from './config.js';
 import { channelRoutes } from './routes/channel.js';
 import { healthRoutes } from './routes/health.js';
+import { createQueueRoutes } from './routes/queue.js';
 
 /**
  * Construit et configure l'instance Fastify de l'application : fichiers
@@ -21,6 +22,7 @@ async function buildServer(config: ServerConfig): Promise<FastifyInstance> {
 		});
 		await app.register(healthRoutes);
 		await app.register(channelRoutes);
+		await app.register(createQueueRoutes(config));
 	} catch (error) {
 		app.log.error({ err: error }, "Échec de l'enregistrement des plugins Fastify");
 		throw error;
diff --git a/server/src/routes/queue.ts b/server/src/routes/queue.ts
new file mode 100644
index 0000000..fbfad15
--- /dev/null
+++ b/server/src/routes/queue.ts
@@ -0,0 +1,141 @@
+import { createReadStream } from 'node:fs';
+import type { FastifyInstance, FastifyPluginAsync, FastifyReply, FastifyRequest } from 'fastify';
+import type { ServerConfig } from '../config.js';
+import { QueueService } from '../services/QueueService.js';
+import type { AudioFormat, DownloadMode } from '../services/downloadPlan.js';
+import { InvalidVideoUrlError, assertValidVideoUrl } from '../services/videoUrl.js';
+
+/** Corps de requête accepté par `POST /api/queue`. */
+interface CreateQueueItemBody {
+	/** URL de la vidéo YouTube à télécharger. */
+	url: string;
+	/** Mode de téléchargement demandé. */
+	mode: 'video' | 'audio' | 'thumbnail';
+	/** Mode vidéo uniquement : récupérer et embarquer les sous-titres fr/en. */
+	subtitles?: boolean;
+	/** Mode vidéo uniquement : embarquer la miniature. */
+	embedThumbnail?: boolean;
+	/** Mode audio uniquement : format de sortie (mp3 par défaut). */
+	audioFormat?: AudioFormat;
+}
+
+const createQueueItemSchema = {
+	type: 'object',
+	required: ['url', 'mode'],
+	properties: {
+		url: { type: 'string', minLength: 1, maxLength: 500 },
+		mode: { type: 'string', enum: ['video', 'audio', 'thumbnail'] },
+		subtitles: { type: 'boolean' },
+		embedThumbnail: { type: 'boolean' },
+		audioFormat: { type: 'string', enum: ['mp3', 'm4a', 'opus'] },
+	},
+} as const;
+
+interface QueueItemParams {
+	id: string;
+}
+
+const queueItemParamsSchema = {
+	type: 'object',
+	required: ['id'],
+	properties: {
+		id: { type: 'string', minLength: 1 },
+	},
+} as const;
+
+/**
+ * Convertit le corps de requête `POST /api/queue` en mode de téléchargement
+ * typé, en appliquant les valeurs par défaut des options spécifiques à
+ * chaque mode.
+ *
+ * @param body - Corps de requête déjà validé par le schéma Fastify.
+ * @returns Le mode de téléchargement correspondant.
+ */
+function toDownloadMode(body: CreateQueueItemBody): DownloadMode {
+	switch (body.mode) {
+		case 'video':
+			return {
+				kind: 'video',
+				options: {
+					subtitles: body.subtitles ?? false,
+					embedThumbnail: body.embedThumbnail ?? false,
+				},
+			};
+		case 'audio':
+			return { kind: 'audio', format: body.audioFormat ?? 'mp3' };
+		case 'thumbnail':
+			return { kind: 'thumbnail' };
+	}
+}
+
+/**
+ * Construit le plugin Fastify exposant les routes de file d'attente :
+ * `POST /api/queue` (ajout), `GET /api/queue` (liste), `DELETE
+ * /api/queue/:id` (annulation) et `GET /api/queue/:id/file` (livraison du
+ * fichier terminé).
+ *
+ * @param config - Configuration runtime (dossier temporaire, concurrence).
+ * @returns Le plugin Fastify à enregistrer.
+ */
+export function createQueueRoutes(
+	config: Pick<ServerConfig, 'tmpDir' | 'maxConcurrentDownloads'>,
+): FastifyPluginAsync {
+	return async (app: FastifyInstance): Promise<void> => {
+		const queueService = new QueueService(app.log, config.tmpDir, config.maxConcurrentDownloads);
+
+		app.post<{ Body: CreateQueueItemBody }>(
+			'/api/queue',
+			{ schema: { body: createQueueItemSchema } },
+			async (request: FastifyRequest<{ Body: CreateQueueItemBody }>, reply: FastifyReply) => {
+				let url: string;
+				try {
+					url = assertValidVideoUrl(request.body.url);
+				} catch (error) {
+					if (error instanceof InvalidVideoUrlError) {
+						return reply.status(400).send({ error: error.message });
+					}
+					throw error;
+				}
+
+				const item = queueService.enqueue(url, toDownloadMode(request.body));
+				return reply.status(201).send({ item });
+			},
+		);
+
+		app.get('/api/queue', async () => {
+			return { items: queueService.list() };
+		});
+
+		app.delete<{ Params: QueueItemParams }>(
+			'/api/queue/:id',
+			{ schema: { params: queueItemParamsSchema } },
+			async (request: FastifyRequest<{ Params: QueueItemParams }>, reply: FastifyReply) => {
+				const cancelled = queueService.cancel(request.params.id);
+				if (!cancelled) {
+					return reply.status(404).send({ error: 'Élément introuvable ou déjà terminé.' });
+				}
+				return reply.status(204).send();
+			},
+		);
+
+		app.get<{ Params: QueueItemParams }>(
+			'/api/queue/:id/file',
+			{ schema: { params: queueItemParamsSchema } },
+			async (request: FastifyRequest<{ Params: QueueItemParams }>, reply: FastifyReply) => {
+				const result = queueService.consumeCompletedFile(request.params.id);
+				if (!result) {
+					return reply
+						.status(404)
+						.send({ error: 'Fichier introuvable ou téléchargement non terminé.' });
+				}
+
+				reply.header(
+					'Content-Disposition',
+					`attachment; filename="${encodeURIComponent(result.fileName)}"`,
+				);
+				reply.raw.once('finish', result.onSent);
+				return reply.send(createReadStream(result.path));
+			},
+		);
+	};
+}
diff --git a/server/src/services/ChannelDiscoveryService.ts b/server/src/services/ChannelDiscoveryService.ts
index 2407508..7a0de1d 100644
--- a/server/src/services/ChannelDiscoveryService.ts
+++ b/server/src/services/ChannelDiscoveryService.ts
@@ -160,7 +160,7 @@ export class ChannelDiscoveryService {
 			// `--` marque la fin des options : même si `url` contenait un jour
 			// un "-" en tête (déjà exclu par buildChannelUrl), yt-dlp ne
 			// pourrait pas l'interpréter comme une option.
-			stdout = await runYtDlp(['--flat-playlist', '-j', '--', url], 60_000);
+			stdout = await runYtDlp(['--flat-playlist', '-j', '--', url], { timeoutMs: 60_000 });
 		} catch (error) {
 			this.logger.error(
 				{ err: error, channel, section },
diff --git a/server/src/services/QueueService.ts b/server/src/services/QueueService.ts
new file mode 100644
index 0000000..f8ac01e
--- /dev/null
+++ b/server/src/services/QueueService.ts
@@ -0,0 +1,321 @@
+import { randomUUID } from 'node:crypto';
+import { mkdir, readdir, rm } from 'node:fs/promises';
+import { join } from 'node:path';
+import type { FastifyBaseLogger } from 'fastify';
+import {
+	type DownloadMode,
+	buildDownloadArgs,
+	expectedExtension,
+	parseProgress,
+} from './downloadPlan.js';
+import { runYtDlp } from './ytDlpRunner.js';
+
+/** État d'avancement d'un élément de la file d'attente. */
+export type QueueItemStatus = 'pending' | 'running' | 'completed' | 'failed' | 'cancelled';
+
+/** Vue publique (immuable) d'un élément de la file d'attente. */
+export interface QueueItem {
+	/** Identifiant unique de l'élément. */
+	readonly id: string;
+	/** URL de la vidéo source. */
+	readonly url: string;
+	/** Mode de téléchargement demandé. */
+	readonly mode: DownloadMode;
+	/** État d'avancement courant. */
+	readonly status: QueueItemStatus;
+	/** Progression estimée (0-100), au mieux selon la sortie yt-dlp. */
+	readonly progress: number;
+	/** Message d'erreur si `status` vaut `"failed"`, sinon `null`. */
+	readonly error: string | null;
+	/** Nom du fichier produit une fois `status` à `"completed"`, sinon `null`. */
+	readonly fileName: string | null;
+	/** Date de création de l'élément, au format ISO 8601. */
+	readonly createdAt: string;
+}
+
+/** Délai maximal accordé à un téléchargement avant arrêt forcé (30 minutes). */
+const DOWNLOAD_TIMEOUT_MS = 30 * 60_000;
+
+interface InternalQueueItem {
+	id: string;
+	url: string;
+	mode: DownloadMode;
+	status: QueueItemStatus;
+	progress: number;
+	error: string | null;
+	fileName: string | null;
+	createdAt: string;
+	outputDir: string;
+	abortController: AbortController | null;
+}
+
+/**
+ * Recherche, dans un dossier, le premier fichier dont l'extension
+ * correspond à celle attendue pour un mode de téléchargement donné.
+ *
+ * @param dir - Dossier à inspecter.
+ * @param expectedExt - Extension attendue (sans le point).
+ * @returns Le nom du fichier trouvé, ou `null` si aucun ne correspond.
+ */
+async function findOutputFile(dir: string, expectedExt: string): Promise<string | null> {
+	const entries = await readdir(dir);
+	const suffix = `.${expectedExt.toLowerCase()}`;
+	return entries.find((name) => name.toLowerCase().endsWith(suffix)) ?? null;
+}
+
+/**
+ * File d'attente de téléchargements : accepte des éléments, les exécute
+ * avec une concurrence bornée via yt-dlp, et expose leur progression.
+ *
+ * Chaque élément obtient son propre sous-dossier sous `baseDir`, supprimé
+ * après échec/annulation ou après livraison du fichier au client (voir
+ * {@link QueueService.consumeCompletedFile}).
+ */
+export class QueueService {
+	private readonly logger: FastifyBaseLogger;
+	private readonly baseDir: string;
+	private readonly maxConcurrent: number;
+	private readonly items = new Map<string, InternalQueueItem>();
+	private readonly pendingIds: string[] = [];
+	private runningCount = 0;
+
+	/**
+	 * @param logger - Logger utilisé pour tracer le cycle de vie des éléments.
+	 * @param baseDir - Dossier racine des sorties de téléchargement (un sous-dossier par élément).
+	 * @param maxConcurrent - Nombre maximal de téléchargements exécutés simultanément.
+	 */
+	public constructor(logger: FastifyBaseLogger, baseDir: string, maxConcurrent: number) {
+		this.logger = logger;
+		this.baseDir = baseDir;
+		this.maxConcurrent = maxConcurrent;
+	}
+
+	/**
+	 * Ajoute un élément à la file d'attente et déclenche son exécution dès
+	 * qu'un emplacement de concurrence se libère.
+	 *
+	 * @param url - URL de la vidéo à télécharger (déjà validée par l'appelant).
+	 * @param mode - Mode de téléchargement demandé.
+	 * @returns L'élément créé, à l'état `"pending"`.
+	 */
+	public enqueue(url: string, mode: DownloadMode): QueueItem {
+		const id = randomUUID();
+		const item: InternalQueueItem = {
+			id,
+			url,
+			mode,
+			status: 'pending',
+			progress: 0,
+			error: null,
+			fileName: null,
+			createdAt: new Date().toISOString(),
+			outputDir: join(this.baseDir, id),
+			abortController: null,
+		};
+		this.items.set(id, item);
+		this.pendingIds.push(id);
+		this.logger.info({ id, url, mode: mode.kind }, "File d'attente : élément ajouté");
+
+		this.pump();
+		return this.toPublic(item);
+	}
+
+	/**
+	 * @returns Tous les éléments de la file, dans leur ordre d'ajout.
+	 */
+	public list(): QueueItem[] {
+		return [...this.items.values()].map((item) => this.toPublic(item));
+	}
+
+	/**
+	 * @param id - Identifiant de l'élément recherché.
+	 * @returns L'élément correspondant, ou `null` s'il n'existe pas.
+	 */
+	public get(id: string): QueueItem | null {
+		const item = this.items.get(id);
+		return item ? this.toPublic(item) : null;
+	}
+
+	/**
+	 * Annule un élément : retiré de la file s'il était en attente, ou son
+	 * processus yt-dlp est arrêté s'il était en cours.
+	 *
+	 * @param id - Identifiant de l'élément à annuler.
+	 * @returns `true` si l'élément existait et a pu être annulé, `false` sinon.
+	 */
+	public cancel(id: string): boolean {
+		const item = this.items.get(id);
+		if (!item) {
+			return false;
+		}
+
+		if (item.status === 'pending') {
+			const index = this.pendingIds.indexOf(id);
+			if (index !== -1) {
+				this.pendingIds.splice(index, 1);
+			}
+			item.status = 'cancelled';
+			this.logger.info({ id }, "File d'attente : élément en attente annulé");
+			return true;
+		}
+
+		if (item.status === 'running') {
+			item.abortController?.abort();
+			return true;
+		}
+
+		return false;
+	}
+
+	/**
+	 * Retourne le chemin absolu du fichier produit par un élément terminé,
+	 * et programme la suppression de son dossier de sortie une fois `onSent`
+	 * résolu (le fichier a été livré, ou l'envoi a échoué). Le serveur ne
+	 * conserve donc jamais durablement les fichiers : ils sont livrés au
+	 * navigateur puis nettoyés.
+	 *
+	 * @param id - Identifiant de l'élément terminé.
+	 * @returns Le chemin absolu du fichier et son nom, ou `null` si l'élément n'est pas terminé.
+	 */
+	public consumeCompletedFile(
+		id: string,
+	): { path: string; fileName: string; onSent: () => Promise<void> } | null {
+		const item = this.items.get(id);
+		if (!item || item.status !== 'completed' || !item.fileName) {
+			return null;
+		}
+
+		const path = join(item.outputDir, item.fileName);
+		const fileName = item.fileName;
+
+		return {
+			path,
+			fileName,
+			onSent: () =>
+				this.cleanupDir(item).catch((error: unknown) => {
+					this.logger.error(
+						{ err: error, id: item.id },
+						"File d'attente : échec du nettoyage après livraison",
+					);
+				}),
+		};
+	}
+
+	/**
+	 * Lance autant d'éléments en attente que la concurrence disponible le
+	 * permet.
+	 */
+	private pump(): void {
+		while (this.runningCount < this.maxConcurrent && this.pendingIds.length > 0) {
+			const id = this.pendingIds.shift();
+			if (!id) {
+				break;
+			}
+			const item = this.items.get(id);
+			if (!item) {
+				continue;
+			}
+
+			this.runningCount += 1;
+			this.runItem(item)
+				.catch((error: unknown) => {
+					this.logger.error(
+						{ err: error, id },
+						"File d'attente : erreur inattendue durant l'exécution",
+					);
+				})
+				.finally(() => {
+					this.runningCount -= 1;
+					this.pump();
+				});
+		}
+	}
+
+	/**
+	 * Exécute le téléchargement d'un élément et met à jour son état au fil
+	 * de l'avancement.
+	 *
+	 * @param item - Élément interne à exécuter.
+	 */
+	private async runItem(item: InternalQueueItem): Promise<void> {
+		item.status = 'running';
+		item.abortController = new AbortController();
+		this.logger.info(
+			{ id: item.id, url: item.url },
+			'File d’attente : démarrage du téléchargement',
+		);
+
+		try {
+			await mkdir(item.outputDir, { recursive: true });
+			const args = buildDownloadArgs(item.url, item.mode, item.outputDir);
+
+			await runYtDlp(args, {
+				timeoutMs: DOWNLOAD_TIMEOUT_MS,
+				signal: item.abortController.signal,
+				onStdoutLine: (line) => {
+					const progress = parseProgress(line);
+					if (progress !== null) {
+						item.progress = progress;
+					}
+				},
+			});
+
+			const fileName = await findOutputFile(item.outputDir, expectedExtension(item.mode));
+			if (!fileName) {
+				throw new Error('Fichier de sortie introuvable après le téléchargement');
+			}
+
+			item.fileName = fileName;
+			item.progress = 100;
+			item.status = 'completed';
+			this.logger.info({ id: item.id, fileName }, 'File d’attente : téléchargement terminé');
+		} catch (error) {
+			if (error instanceof Error && error.name === 'AbortError') {
+				item.status = 'cancelled';
+				this.logger.info({ id: item.id }, 'File d’attente : téléchargement annulé');
+			} else {
+				item.status = 'failed';
+				item.error = error instanceof Error ? error.message : String(error);
+				this.logger.error({ err: error, id: item.id }, 'File d’attente : échec du téléchargement');
+			}
+			try {
+				await this.cleanupDir(item);
+			} catch (cleanupError) {
+				this.logger.error(
+					{ err: cleanupError, id: item.id },
+					"File d'attente : échec du nettoyage après erreur",
+				);
+			}
+		} finally {
+			item.abortController = null;
+		}
+	}
+
+	/**
+	 * Supprime le dossier de sortie d'un élément.
+	 *
+	 * @param item - Élément dont le dossier de sortie doit être supprimé.
+	 */
+	private cleanupDir(item: InternalQueueItem): Promise<void> {
+		return rm(item.outputDir, { recursive: true, force: true });
+	}
+
+	/**
+	 * Convertit un élément interne en vue publique immuable.
+	 *
+	 * @param item - Élément interne à exposer.
+	 * @returns Une copie publique de l'élément.
+	 */
+	private toPublic(item: InternalQueueItem): QueueItem {
+		return {
+			id: item.id,
+			url: item.url,
+			mode: item.mode,
+			status: item.status,
+			progress: item.progress,
+			error: item.error,
+			fileName: item.fileName,
+			createdAt: item.createdAt,
+		};
+	}
+}
diff --git a/server/src/services/downloadPlan.ts b/server/src/services/downloadPlan.ts
new file mode 100644
index 0000000..ac0a563
--- /dev/null
+++ b/server/src/services/downloadPlan.ts
@@ -0,0 +1,102 @@
+/** Options du mode vidéo. */
+export interface VideoModeOptions {
+	/** Récupère et embarque les sous-titres fr/en, quand disponibles. */
+	readonly subtitles: boolean;
+	/** Embarque la miniature dans le fichier vidéo. */
+	readonly embedThumbnail: boolean;
+}
+
+/** Formats audio courants proposés en sortie du mode audio. */
+export type AudioFormat = 'mp3' | 'm4a' | 'opus';
+
+/** Mode de téléchargement demandé pour un élément de la file d'attente. */
+export type DownloadMode =
+	| { readonly kind: 'video'; readonly options: VideoModeOptions }
+	| { readonly kind: 'audio'; readonly format: AudioFormat }
+	| { readonly kind: 'thumbnail' };
+
+/**
+ * Extension de fichier attendue pour le résultat d'un mode de téléchargement,
+ * utilisée pour retrouver le fichier produit par yt-dlp dans son dossier de
+ * sortie.
+ *
+ * @param mode - Mode de téléchargement concerné.
+ * @returns L'extension (sans le point) du fichier attendu.
+ */
+export function expectedExtension(mode: DownloadMode): string {
+	switch (mode.kind) {
+		case 'video':
+			return 'mp4';
+		case 'audio':
+			return mode.format;
+		case 'thumbnail':
+			return 'jpg';
+	}
+}
+
+/**
+ * Construit les arguments yt-dlp permettant de télécharger `url` selon le
+ * mode demandé, avec la sortie écrite dans `outputDir`. `--newline` force
+ * une ligne de progression par mise à jour (au lieu d'un retour chariot),
+ * nécessaire pour un suivi ligne par ligne fiable.
+ *
+ * @param url - URL de la vidéo à télécharger (déjà validée par l'appelant).
+ * @param mode - Mode de téléchargement demandé.
+ * @param outputDir - Dossier de sortie, propre à cet élément de file.
+ * @returns Le tableau d'arguments à passer à yt-dlp (jamais un shell).
+ */
+export function buildDownloadArgs(url: string, mode: DownloadMode, outputDir: string): string[] {
+	const args: string[] = ['--newline', '--no-playlist', '--add-metadata'];
+
+	switch (mode.kind) {
+		case 'video':
+			args.push(
+				'-f',
+				'bv*[ext=mp4]+ba[ext=m4a]/b[ext=mp4]/bv*+ba/b',
+				'--merge-output-format',
+				'mp4',
+			);
+			if (mode.options.subtitles) {
+				args.push('--write-subs', '--write-auto-subs', '--sub-langs', 'fr,en', '--embed-subs');
+			}
+			if (mode.options.embedThumbnail) {
+				args.push('--embed-thumbnail');
+			}
+			args.push('-o', `${outputDir}/%(title)s.%(ext)s`);
+			break;
+		case 'audio':
+			args.push('-x', '--audio-format', mode.format);
+			args.push('-o', `${outputDir}/%(title)s.%(ext)s`);
+			break;
+		case 'thumbnail':
+			args.push('--skip-download', '--write-thumbnail', '--convert-thumbnails', 'jpg');
+			args.push('-o', `thumbnail:${outputDir}/%(title)s`);
+			break;
+	}
+
+	// `--` marque la fin des options : l'URL, déjà validée par l'appelant, ne
+	// pourra jamais être réinterprétée comme une option yt-dlp.
+	args.push('--', url);
+	return args;
+}
+
+const PROGRESS_PATTERN = /\[download]\s+(\d{1,3}(?:\.\d+)?)%/;
+
+/**
+ * Extrait un pourcentage de progression d'une ligne de sortie yt-dlp (ex.
+ * `[download]  42.0% of ...`), si elle en contient un.
+ *
+ * @param line - Une ligne de la sortie standard de yt-dlp.
+ * @returns Le pourcentage (0-100), ou `null` si la ligne n'en contient pas.
+ */
+export function parseProgress(line: string): number | null {
+	const match = PROGRESS_PATTERN.exec(line);
+	if (!match?.[1]) {
+		return null;
+	}
+	const value = Number.parseFloat(match[1]);
+	if (Number.isNaN(value)) {
+		return null;
+	}
+	return Math.min(100, Math.max(0, value));
+}
diff --git a/server/src/services/videoUrl.ts b/server/src/services/videoUrl.ts
new file mode 100644
index 0000000..c811a74
--- /dev/null
+++ b/server/src/services/videoUrl.ts
@@ -0,0 +1,39 @@
+/**
+ * Erreur levée quand l'URL de vidéo fournie n'est pas une URL YouTube
+ * reconnue.
+ */
+export class InvalidVideoUrlError extends Error {
+	/**
+	 * @param url - Valeur fournie par l'appelant, refusée telle quelle.
+	 */
+	public constructor(url: string) {
+		super(`URL de vidéo YouTube invalide : "${url}"`);
+		this.name = 'InvalidVideoUrlError';
+	}
+}
+
+// Identifiant de vidéo YouTube : toujours 11 caractères, alphabet
+// [A-Za-z0-9_-]. N'accepte que youtube.com/watch|shorts|live et youtu.be -
+// jamais un domaine arbitraire : yt-dlp gère des centaines de sites via un
+// extracteur générique capable de récupérer une URL quelconque, ce qui en
+// ferait un relais SSRF si on le laissait accepter n'importe quelle URL ici.
+const VIDEO_ID = '[\\w-]{11}';
+const VIDEO_URL_PATTERN = new RegExp(
+	`^https://(www\\.)?(youtube\\.com/watch\\?v=${VIDEO_ID}(&\\S*)?|youtube\\.com/shorts/${VIDEO_ID}(\\?\\S*)?|youtube\\.com/live/${VIDEO_ID}(\\?\\S*)?|youtu\\.be/${VIDEO_ID}(\\?\\S*)?)$`,
+);
+
+/**
+ * Valide qu'une chaîne est bien une URL de vidéo YouTube reconnue
+ * (`youtube.com/watch`, `/shorts/`, `/live/` ou `youtu.be/...`).
+ *
+ * @param url - URL fournie par l'appelant.
+ * @returns L'URL, débarrassée des espaces superflus.
+ * @throws {InvalidVideoUrlError} Si `url` ne correspond à aucun format accepté.
+ */
+export function assertValidVideoUrl(url: string): string {
+	const trimmed = url.trim();
+	if (!VIDEO_URL_PATTERN.test(trimmed)) {
+		throw new InvalidVideoUrlError(url);
+	}
+	return trimmed;
+}
diff --git a/server/src/services/ytDlpRunner.ts b/server/src/services/ytDlpRunner.ts
index 5738857..d921d41 100644
--- a/server/src/services/ytDlpRunner.ts
+++ b/server/src/services/ytDlpRunner.ts
@@ -22,6 +22,51 @@ export class YtDlpError extends Error {
 	}
 }
 
+/** Options d'exécution de {@link runYtDlp}. */
+export interface RunYtDlpOptions {
+	/** Délai maximal avant l'arrêt forcé du processus (30s par défaut). */
+	readonly timeoutMs?: number;
+	/** Rappelé pour chaque ligne complète reçue sur stdout, au fil de l'exécution. */
+	readonly onStdoutLine?: (line: string) => void;
+	/** Signal d'annulation : le processus est tué si ce signal se déclenche. */
+	readonly signal?: AbortSignal;
+}
+
+/**
+ * Découpe un flux de sortie en lignes complètes au fil des chunks reçus,
+ * en conservant le fragment incomplet final entre deux appels.
+ */
+class LineSplitter {
+	private buffer = '';
+
+	/**
+	 * @param onLine - Rappelé pour chaque ligne complète extraite du chunk.
+	 */
+	public constructor(private readonly onLine: (line: string) => void) {}
+
+	/**
+	 * Ajoute un nouveau chunk de texte et émet toute ligne désormais complète.
+	 *
+	 * @param chunk - Fragment de texte reçu (peut contenir 0, 1 ou plusieurs sauts de ligne).
+	 */
+	public push(chunk: string): void {
+		this.buffer += chunk;
+		const lines = this.buffer.split('\n');
+		this.buffer = lines.pop() ?? '';
+		for (const line of lines) {
+			this.onLine(line.replace(/\r$/, ''));
+		}
+	}
+
+	/** Émet le fragment restant, s'il y en a un, en fin de flux. */
+	public flush(): void {
+		if (this.buffer.length > 0) {
+			this.onLine(this.buffer.replace(/\r$/, ''));
+			this.buffer = '';
+		}
+	}
+}
+
 /**
  * Exécute yt-dlp avec les arguments fournis et retourne sa sortie standard
  * complète. N'utilise jamais de shell : les arguments sont passés tels
@@ -33,21 +78,25 @@ export class YtDlpError extends Error {
  * en test ou sur un environnement où le binaire n'est pas sur le PATH.
  *
  * @param args - Arguments passés à yt-dlp (jamais interpolés dans un shell).
- * @param timeoutMs - Délai maximal avant l'arrêt forcé du processus.
- * @returns La sortie standard (stdout) du processus.
+ * @param options - Options d'exécution (délai, suivi ligne par ligne, annulation).
+ * @returns La sortie standard (stdout) complète du processus.
  * @throws {YtDlpError} Si le processus se termine avec un code non nul.
  */
-export function runYtDlp(args: readonly string[], timeoutMs = 30_000): Promise<string> {
+export function runYtDlp(args: readonly string[], options: RunYtDlpOptions = {}): Promise<string> {
 	const ytDlpPath = process.env.YTDLP_PATH ?? 'yt-dlp';
+	const { timeoutMs = 30_000, onStdoutLine, signal } = options;
 
 	return new Promise((resolve, reject) => {
-		const child = spawn(ytDlpPath, [...args], { shell: false, timeout: timeoutMs });
+		const child = spawn(ytDlpPath, [...args], { shell: false, timeout: timeoutMs, signal });
 
 		let stdout = '';
 		let stderr = '';
+		const splitter = onStdoutLine ? new LineSplitter(onStdoutLine) : null;
 
 		child.stdout.on('data', (chunk: Buffer) => {
-			stdout += chunk.toString('utf8');
+			const text = chunk.toString('utf8');
+			stdout += text;
+			splitter?.push(text);
 		});
 		child.stderr.on('data', (chunk: Buffer) => {
 			stderr += chunk.toString('utf8');
@@ -58,6 +107,12 @@ export function runYtDlp(args: readonly string[], timeoutMs = 30_000): Promise<s
 		});
 
 		child.on('close', (exitCode: number | null) => {
+			splitter?.flush();
+
+			if (signal?.aborted) {
+				reject(new DOMException('yt-dlp annulé', 'AbortError'));
+				return;
+			}
 			if (exitCode !== 0) {
 				reject(new YtDlpError(exitCode, stderr));
 				return;
diff --git a/server/test/QueueService.test.ts b/server/test/QueueService.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..f489f05
--- /dev/null
+++ b/server/test/QueueService.test.ts
@@ -0,0 +1,192 @@
+import { mkdtemp, rm, stat, writeFile } from 'node:fs/promises';
+import { tmpdir } from 'node:os';
+import { dirname, join } from 'node:path';
+import type { FastifyBaseLogger } from 'fastify';
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest';
+
+vi.mock('../src/services/ytDlpRunner.js', async (importOriginal) => {
+	const actual = await importOriginal<typeof import('../src/services/ytDlpRunner.js')>();
+	return { ...actual, runYtDlp: vi.fn() };
+});
+
+import { QueueService } from '../src/services/QueueService.js';
+import type { DownloadMode } from '../src/services/downloadPlan.js';
+import { YtDlpError, runYtDlp } from '../src/services/ytDlpRunner.js';
+
+const noopLogger = { info: () => {}, error: () => {} } as unknown as FastifyBaseLogger;
+const url = 'https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ';
+const videoMode: DownloadMode = {
+	kind: 'video',
+	options: { subtitles: false, embedThumbnail: false },
+};
+
+/** Extrait le dossier de sortie passé à yt-dlp via `-o` (voir downloadPlan.ts). */
+function extractOutputDir(args: readonly string[]): string {
+	const oIndex = args.indexOf('-o');
+	const template = args[oIndex + 1] ?? '';
+	const withoutPrefix = template.replace(/^thumbnail:/, '');
+	return withoutPrefix.slice(0, withoutPrefix.lastIndexOf('/'));
+}
+
+/** Attend qu'une condition devienne vraie, en pollant (pas de timers factices ici : vraie I/O fichier en jeu). */
+async function waitFor(predicate: () => boolean, timeoutMs = 2000): Promise<void> {
+	const start = Date.now();
+	while (!predicate()) {
+		if (Date.now() - start > timeoutMs) {
+			throw new Error('waitFor: timeout');
+		}
+		await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 10));
+	}
+}
+
+let baseDir: string;
+
+beforeEach(async () => {
+	baseDir = await mkdtemp(join(tmpdir(), 'ytdl-queue-test-'));
+	vi.mocked(runYtDlp).mockReset();
+});
+
+afterEach(async () => {
+	await rm(baseDir, { recursive: true, force: true });
+});
+
+describe('QueueService', () => {
+	it('exécute un élément jusqu’à complétion et retrouve le fichier produit', async () => {
+		vi.mocked(runYtDlp).mockImplementation(async (args, options) => {
+			options?.onStdoutLine?.('[download]  50.0% of 10.00MiB');
+			await writeFile(join(extractOutputDir(args), 'My Video.mp4'), 'fake');
+			return '';
+		});
+
+		const service = new QueueService(noopLogger, baseDir, 2);
+		const item = service.enqueue(url, videoMode);
+
+		await waitFor(() => service.get(item.id)?.status === 'completed');
+
+		const final = service.get(item.id);
+		expect(final?.fileName).toBe('My Video.mp4');
+		expect(final?.progress).toBe(100);
+		expect(final?.error).toBeNull();
+	});
+
+	it('respecte la concurrence maximale configurée', async () => {
+		let concurrentCount = 0;
+		let maxObservedConcurrent = 0;
+		const releaseFns: Array<() => void> = [];
+
+		vi.mocked(runYtDlp).mockImplementation(async (args) => {
+			concurrentCount += 1;
+			maxObservedConcurrent = Math.max(maxObservedConcurrent, concurrentCount);
+			await new Promise<void>((resolve) => releaseFns.push(resolve));
+			concurrentCount -= 1;
+			await writeFile(join(extractOutputDir(args), 'v.mp4'), 'x');
+			return '';
+		});
+
+		const service = new QueueService(noopLogger, baseDir, 2);
+		const first = service.enqueue(url, videoMode);
+		const second = service.enqueue(url, videoMode);
+		const third = service.enqueue(url, videoMode);
+		const items = [first, second, third];
+
+		await waitFor(() => releaseFns.length === 2);
+		expect(maxObservedConcurrent).toBe(2);
+		expect(service.get(third.id)?.status).toBe('pending');
+
+		releaseFns[0]?.();
+		await waitFor(() => releaseFns.length === 3);
+		releaseFns[1]?.();
+		releaseFns[2]?.();
+
+		await waitFor(() => items.every((item) => service.get(item.id)?.status === 'completed'));
+		expect(maxObservedConcurrent).toBeLessThanOrEqual(2);
+	});
+
+	it('marque un élément en échec et nettoie son dossier de sortie quand yt-dlp échoue', async () => {
+		vi.mocked(runYtDlp).mockRejectedValue(new YtDlpError(1, 'network unreachable'));
+
+		const service = new QueueService(noopLogger, baseDir, 2);
+		const item = service.enqueue(url, videoMode);
+
+		await waitFor(() => service.get(item.id)?.status === 'failed');
+
+		expect(service.get(item.id)?.error).toContain('network unreachable');
+		await expect(stat(join(baseDir, item.id))).rejects.toThrow();
+	});
+
+	it('annule un élément encore en attente sans jamais appeler yt-dlp pour lui', async () => {
+		vi.mocked(runYtDlp).mockImplementation(() => new Promise(() => {})); // occupe le seul slot indéfiniment
+
+		const service = new QueueService(noopLogger, baseDir, 1);
+		service.enqueue(url, videoMode);
+		const second = service.enqueue(url, videoMode);
+
+		expect(service.get(second.id)?.status).toBe('pending');
+		expect(service.cancel(second.id)).toBe(true);
+		expect(service.get(second.id)?.status).toBe('cancelled');
+
+		// Le premier élément appelle yt-dlp de façon asynchrone (après son
+		// `mkdir`) : on attend cet appel plutôt que de supposer qu'il a déjà
+		// eu lieu au moment où enqueue() rend la main.
+		await waitFor(() => vi.mocked(runYtDlp).mock.calls.length === 1);
+	});
+
+	it("annule un élément en cours en déclenchant son signal d'annulation", async () => {
+		vi.mocked(runYtDlp).mockImplementation(
+			(_args, options) =>
+				new Promise((_resolve, reject) => {
+					const rejectAborted = () => {
+						const error = new Error('aborted');
+						error.name = 'AbortError';
+						reject(error);
+					};
+					// Le signal peut déjà être annulé si cancel() a été appelé avant
+					// que ce mock ne soit invoqué (après le `mkdir` de runItem) : un
+					// listener "abort" posé après coup ne se déclencherait jamais.
+					if (options?.signal?.aborted) {
+						rejectAborted();
+						return;
+					}
+					options?.signal?.addEventListener('abort', rejectAborted);
+				}),
+		);
+
+		const service = new QueueService(noopLogger, baseDir, 1);
+		const item = service.enqueue(url, videoMode);
+
+		await waitFor(() => vi.mocked(runYtDlp).mock.calls.length === 1);
+		expect(service.cancel(item.id)).toBe(true);
+		await waitFor(() => service.get(item.id)?.status === 'cancelled');
+	});
+
+	it('consumeCompletedFile retourne null pour un élément inconnu ou non terminé', () => {
+		vi.mocked(runYtDlp).mockImplementation(() => new Promise(() => {}));
+
+		const service = new QueueService(noopLogger, baseDir, 1);
+		const item = service.enqueue(url, videoMode);
+
+		expect(service.consumeCompletedFile('inconnu')).toBeNull();
+		expect(service.consumeCompletedFile(item.id)).toBeNull(); // encore en cours
+	});
+
+	it('consumeCompletedFile expose le fichier puis onSent nettoie le dossier', async () => {
+		vi.mocked(runYtDlp).mockImplementation(async (args) => {
+			await writeFile(join(extractOutputDir(args), 'My Video.mp4'), 'fake');
+			return '';
+		});
+
+		const service = new QueueService(noopLogger, baseDir, 1);
+		const item = service.enqueue(url, videoMode);
+		await waitFor(() => service.get(item.id)?.status === 'completed');
+
+		const result = service.consumeCompletedFile(item.id);
+		if (!result) {
+			throw new Error('expected consumeCompletedFile to return a result');
+		}
+		expect(result.fileName).toBe('My Video.mp4');
+		expect(result.path).toBe(join(baseDir, item.id, 'My Video.mp4'));
+
+		await result.onSent();
+		await expect(stat(dirname(result.path))).rejects.toThrow();
+	});
+});
diff --git a/server/test/channelDiscoveryService.test.ts b/server/test/channelDiscoveryService.test.ts
index 9cb9b7f..8f8da76 100644
--- a/server/test/channelDiscoveryService.test.ts
+++ b/server/test/channelDiscoveryService.test.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ describe('ChannelDiscoveryService', () => {
 		]);
 		expect(runYtDlp).toHaveBeenCalledWith(
 			['--flat-playlist', '-j', '--', 'https://www.youtube.com/@worldclimbing/streams'],
-			60_000,
+			{ timeoutMs: 60_000 },
 		);
 	});
 
@@ -62,7 +62,7 @@ describe('ChannelDiscoveryService', () => {
 		expect(results).toHaveLength(1);
 		expect(runYtDlp).toHaveBeenCalledWith(
 			['--flat-playlist', '-j', '--', 'https://www.youtube.com/@worldclimbing/videos'],
-			60_000,
+			{ timeoutMs: 60_000 },
 		);
 	});
 
diff --git a/server/test/downloadPlan.test.ts b/server/test/downloadPlan.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..f67c1f1
--- /dev/null
+++ b/server/test/downloadPlan.test.ts
@@ -0,0 +1,133 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import {
+	type DownloadMode,
+	buildDownloadArgs,
+	expectedExtension,
+	parseProgress,
+} from '../src/services/downloadPlan.js';
+
+describe('expectedExtension', () => {
+	it('retourne mp4 pour le mode vidéo', () => {
+		const mode: DownloadMode = {
+			kind: 'video',
+			options: { subtitles: false, embedThumbnail: false },
+		};
+		expect(expectedExtension(mode)).toBe('mp4');
+	});
+
+	it('retourne le format demandé pour le mode audio', () => {
+		expect(expectedExtension({ kind: 'audio', format: 'opus' })).toBe('opus');
+	});
+
+	it('retourne jpg pour le mode miniature', () => {
+		expect(expectedExtension({ kind: 'thumbnail' })).toBe('jpg');
+	});
+});
+
+describe('buildDownloadArgs', () => {
+	const url = 'https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ';
+	const outputDir = '/tmp/abc123';
+
+	it('mode vidéo sans options : pas de sous-titres ni de miniature embarquée', () => {
+		const args = buildDownloadArgs(
+			url,
+			{ kind: 'video', options: { subtitles: false, embedThumbnail: false } },
+			outputDir,
+		);
+
+		expect(args).toEqual([
+			'--newline',
+			'--no-playlist',
+			'--add-metadata',
+			'-f',
+			'bv*[ext=mp4]+ba[ext=m4a]/b[ext=mp4]/bv*+ba/b',
+			'--merge-output-format',
+			'mp4',
+			'-o',
+			`${outputDir}/%(title)s.%(ext)s`,
+			'--',
+			url,
+		]);
+	});
+
+	it('mode vidéo avec sous-titres et miniature embarquée', () => {
+		const args = buildDownloadArgs(
+			url,
+			{ kind: 'video', options: { subtitles: true, embedThumbnail: true } },
+			outputDir,
+		);
+
+		expect(args).toContain('--embed-subs');
+		expect(args).toContain('--embed-thumbnail');
+		expect(args).toEqual(
+			expect.arrayContaining(['--write-subs', '--write-auto-subs', '--sub-langs', 'fr,en']),
+		);
+	});
+
+	it('mode audio : extraction au format demandé', () => {
+		const args = buildDownloadArgs(url, { kind: 'audio', format: 'opus' }, outputDir);
+
+		expect(args).toEqual([
+			'--newline',
+			'--no-playlist',
+			'--add-metadata',
+			'-x',
+			'--audio-format',
+			'opus',
+			'-o',
+			`${outputDir}/%(title)s.%(ext)s`,
+			'--',
+			url,
+		]);
+	});
+
+	it('mode miniature : téléchargement de la vidéo ignoré', () => {
+		const args = buildDownloadArgs(url, { kind: 'thumbnail' }, outputDir);
+
+		expect(args).toEqual([
+			'--newline',
+			'--no-playlist',
+			'--add-metadata',
+			'--skip-download',
+			'--write-thumbnail',
+			'--convert-thumbnails',
+			'jpg',
+			'-o',
+			`thumbnail:${outputDir}/%(title)s`,
+			'--',
+			url,
+		]);
+	});
+
+	it("place toujours l'URL après un séparateur `--`, quel que soit le mode", () => {
+		for (const mode of [
+			{ kind: 'video', options: { subtitles: false, embedThumbnail: false } },
+			{ kind: 'audio', format: 'mp3' },
+			{ kind: 'thumbnail' },
+		] satisfies DownloadMode[]) {
+			const args = buildDownloadArgs(url, mode, outputDir);
+			const separatorIndex = args.indexOf('--');
+			expect(separatorIndex).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+			expect(args[separatorIndex + 1]).toBe(url);
+			expect(args).toHaveLength(separatorIndex + 2);
+		}
+	});
+});
+
+describe('parseProgress', () => {
+	it('extrait un pourcentage entier', () => {
+		expect(parseProgress('[download]  42% of 10.00MiB at 1.00MiB/s ETA 00:05')).toBe(42);
+	});
+
+	it('extrait un pourcentage décimal', () => {
+		expect(parseProgress('[download]  99.5% of 10.00MiB')).toBe(99.5);
+	});
+
+	it('retourne null pour une ligne sans progression', () => {
+		expect(parseProgress('[info] Writing video metadata as JSON')).toBeNull();
+	});
+
+	it('borne le résultat entre 0 et 100', () => {
+		expect(parseProgress('[download] 100.0% of 10.00MiB')).toBe(100);
+	});
+});
diff --git a/server/test/queueRoute.test.ts b/server/test/queueRoute.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..084aeda
--- /dev/null
+++ b/server/test/queueRoute.test.ts
@@ -0,0 +1,111 @@
+import { mkdtemp, rm } from 'node:fs/promises';
+import { tmpdir } from 'node:os';
+import { join } from 'node:path';
+import Fastify from 'fastify';
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest';
+
+vi.mock('../src/services/ytDlpRunner.js', async (importOriginal) => {
+	const actual = await importOriginal<typeof import('../src/services/ytDlpRunner.js')>();
+	return { ...actual, runYtDlp: vi.fn(() => new Promise(() => {})) };
+});
+
+import { createQueueRoutes } from '../src/routes/queue.js';
+
+const validUrl = 'https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ';
+
+let tmpDir: string;
+
+beforeEach(async () => {
+	tmpDir = await mkdtemp(join(tmpdir(), 'ytdl-queue-route-test-'));
+});
+
+afterEach(async () => {
+	await rm(tmpDir, { recursive: true, force: true });
+});
+
+describe('routes de file d’attente', () => {
+	it('POST /api/queue ajoute un élément valide et le retourne', async () => {
+		const app = Fastify();
+		await app.register(createQueueRoutes({ tmpDir, maxConcurrentDownloads: 2 }));
+
+		const response = await app.inject({
+			method: 'POST',
+			url: '/api/queue',
+			payload: { url: validUrl, mode: 'audio', audioFormat: 'opus' },
+		});
+
+		expect(response.statusCode).toBe(201);
+		const body = response.json();
+		expect(body.item).toMatchObject({
+			url: validUrl,
+			mode: { kind: 'audio', format: 'opus' },
+			status: expect.stringMatching(/pending|running/),
+		});
+	});
+
+	it('POST /api/queue renvoie 400 pour une URL non-YouTube', async () => {
+		const app = Fastify();
+		await app.register(createQueueRoutes({ tmpDir, maxConcurrentDownloads: 2 }));
+
+		const response = await app.inject({
+			method: 'POST',
+			url: '/api/queue',
+			payload: { url: 'https://evil.com/x', mode: 'video' },
+		});
+
+		expect(response.statusCode).toBe(400);
+	});
+
+	it('POST /api/queue renvoie 400 pour un mode invalide (validation de schéma)', async () => {
+		const app = Fastify();
+		await app.register(createQueueRoutes({ tmpDir, maxConcurrentDownloads: 2 }));
+
+		const response = await app.inject({
+			method: 'POST',
+			url: '/api/queue',
+			payload: { url: validUrl, mode: 'video-4k-ultra' },
+		});
+
+		expect(response.statusCode).toBe(400);
+	});
+
+	it('GET /api/queue liste les éléments ajoutés', async () => {
+		const app = Fastify();
+		await app.register(createQueueRoutes({ tmpDir, maxConcurrentDownloads: 2 }));
+
+		await app.inject({
+			method: 'POST',
+			url: '/api/queue',
+			payload: { url: validUrl, mode: 'thumbnail' },
+		});
+		const response = await app.inject({ method: 'GET', url: '/api/queue' });
+
+		expect(response.statusCode).toBe(200);
+		expect(response.json().items).toHaveLength(1);
+	});
+
+	it('DELETE /api/queue/:id renvoie 404 pour un identifiant inconnu', async () => {
+		const app = Fastify();
+		await app.register(createQueueRoutes({ tmpDir, maxConcurrentDownloads: 2 }));
+
+		const response = await app.inject({ method: 'DELETE', url: '/api/queue/inconnu' });
+
+		expect(response.statusCode).toBe(404);
+	});
+
+	it('GET /api/queue/:id/file renvoie 404 tant que le téléchargement n’est pas terminé', async () => {
+		const app = Fastify();
+		await app.register(createQueueRoutes({ tmpDir, maxConcurrentDownloads: 2 }));
+
+		const created = await app.inject({
+			method: 'POST',
+			url: '/api/queue',
+			payload: { url: validUrl, mode: 'video' },
+		});
+		const { id } = created.json().item;
+
+		const response = await app.inject({ method: 'GET', url: `/api/queue/${id}/file` });
+
+		expect(response.statusCode).toBe(404);
+	});
+});
diff --git a/server/test/videoUrl.test.ts b/server/test/videoUrl.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..04a7c97
--- /dev/null
+++ b/server/test/videoUrl.test.ts
@@ -0,0 +1,31 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { InvalidVideoUrlError, assertValidVideoUrl } from '../src/services/videoUrl.js';
+
+describe('assertValidVideoUrl', () => {
+	it.each([
+		'https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ',
+		'https://youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ',
+		'https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ&t=30s',
+		'https://www.youtube.com/shorts/dQw4w9WgXcQ',
+		'https://www.youtube.com/live/dQw4w9WgXcQ',
+		'https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ',
+		'https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ?t=30',
+	])('accepte "%s"', (url) => {
+		expect(assertValidVideoUrl(url)).toBe(url);
+	});
+
+	it.each([
+		'',
+		'not a url',
+		'ftp://youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ',
+		'https://evil.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ',
+		'https://youtube.com.evil.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ',
+		'https://www.youtube.com/watch?v=short',
+		'https://www.youtube.com/@somechannel',
+		'https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ; rm -rf /',
+		'--exec=touch /tmp/pwned https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ',
+		'file:///etc/passwd',
+	])('rejette "%s"', (url) => {
+		expect(() => assertValidVideoUrl(url)).toThrow(InvalidVideoUrlError);
+	});
+});
diff --git a/server/test/ytDlpRunner.test.ts b/server/test/ytDlpRunner.test.ts
index a7a3d99..a270d94 100644
--- a/server/test/ytDlpRunner.test.ts
+++ b/server/test/ytDlpRunner.test.ts
@@ -22,4 +22,36 @@ describe('runYtDlp', () => {
 			YtDlpError,
 		);
 	});
+
+	it('appelle onStdoutLine pour chaque ligne, sans attendre la fin du processus', async () => {
+		process.env.YTDLP_PATH = process.execPath;
+		const lines: string[] = [];
+
+		await runYtDlp(['-e', "console.log('a'); console.log('b'); console.log('c')"], {
+			onStdoutLine: (line) => lines.push(line),
+		});
+
+		expect(lines).toEqual(['a', 'b', 'c']);
+	});
+
+	it('émet le fragment final même sans saut de ligne terminal', async () => {
+		process.env.YTDLP_PATH = process.execPath;
+		const lines: string[] = [];
+
+		await runYtDlp(['-e', "process.stdout.write('sans-newline')"], {
+			onStdoutLine: (line) => lines.push(line),
+		});
+
+		expect(lines).toEqual(['sans-newline']);
+	});
+
+	it("rejette avec une AbortError quand le signal d'annulation se déclenche", async () => {
+		process.env.YTDLP_PATH = process.execPath;
+		const controller = new AbortController();
+
+		const promise = runYtDlp(['-e', 'setTimeout(() => {}, 5000)'], { signal: controller.signal });
+		controller.abort();
+
+		await expect(promise).rejects.toMatchObject({ name: 'AbortError' });
+	});
 });
diff --git a/spec/architecture.md b/spec/architecture.md
index 83c466f..43fbb67 100644
--- a/spec/architecture.md
+++ b/spec/architecture.md
@@ -19,12 +19,15 @@ Pas de `docker-compose.yml` pour l'instant (une seule image, pas encore de dépe
 - Fastify 5, TypeScript strict, ESM (`"type": "module"`, imports relatifs en `.js`, résolution `NodeNext`).
 - `src/index.ts` : bootstrap (plugins, écoute, arrêt propre SIGINT/SIGTERM).
 - `src/config.ts` : configuration runtime depuis l'environnement (`PORT`, `HOST`, `CLIENT_DIST_PATH`).
-- `src/routes/` : routes Fastify enregistrées comme plugins (`health.ts`, `channel.ts`). Chaque domaine métier (découverte de chaîne, file d'attente, téléchargement, notifications temps réel à venir) suit le même principe : un plugin de route fin sous `src/routes/`, qui délègue à un service sous `src/services/`.
+- `src/routes/` : routes Fastify enregistrées comme plugins (`health.ts`, `channel.ts`, `queue.ts`). Chaque domaine métier suit le même principe : un plugin de route fin sous `src/routes/`, qui délègue à un service sous `src/services/`.
 - `src/services/` :
-  - `ytDlpRunner.ts` : exécution bas niveau de yt-dlp (`node:child_process.spawn`, jamais de shell - arguments toujours passés en tableau, jamais concaténés dans une chaîne, pour exclure toute injection de commande).
+  - `ytDlpRunner.ts` : exécution bas niveau de yt-dlp (`node:child_process.spawn`, jamais de shell - arguments toujours passés en tableau, jamais concaténés dans une chaîne, pour exclure toute injection de commande). Supporte le suivi ligne par ligne de stdout (`onStdoutLine`, pour la progression) et l'annulation via `AbortSignal`.
   - `ChannelDiscoveryService.ts` : liste les vidéos/streams d'une chaîne (`yt-dlp --flat-playlist -j`), filtre par mots-clés sur le titre. Valide strictement le handle/URL de chaîne en entrée (premier caractère forcément alphanumérique) et ajoute un séparateur `--` avant l'URL passée à yt-dlp, en défense en profondeur contre l'injection d'options.
+  - `videoUrl.ts` : valide qu'une URL de vidéo est bien sur `youtube.com`/`youtu.be` (formats `watch`/`shorts`/`live`/court) avant de la transmettre à yt-dlp. N'accepte aucun autre domaine : yt-dlp sait suivre des centaines de sites via un extracteur générique capable de récupérer une URL quelconque, ce qui en ferait un relais SSRF si cette validation n'existait pas.
+  - `downloadPlan.ts` : fonctions pures construisant les arguments yt-dlp selon le mode (vidéo/audio/miniature) et parsant la progression (`[download]  42.0% ...`) depuis stdout. Toujours un séparateur `--` avant l'URL (même défense qu'au-dessus).
+  - `QueueService.ts` : file d'attente en mémoire, exécution avec concurrence bornée (`MAX_CONCURRENT_DOWNLOADS`, défaut 2). Chaque élément a son propre sous-dossier sous `TMP_DIR`, supprimé après échec/annulation ou après livraison du fichier au client (`consumeCompletedFile` -> `onSent`) : le serveur ne conserve jamais durablement les fichiers.
 - Le serveur sert aussi les fichiers statiques de `client/dist` via `@fastify/static`.
-- Tests : Vitest (`server/test/`). Deux niveaux : services testés directement (avec `ytDlpRunner` mocké pour `ChannelDiscoveryService` - seul `ytDlpRunner` lui-même spawn un vrai process, `node` en test), et routes testées via `app.inject()` (schéma de validation Fastify, mapping des erreurs en codes HTTP). Les deux niveaux comptent : un test de service avec un exemple d'entrée mal choisi avait laissé passer une regex de validation trop permissive (`--exec` accepté), repérée seulement par le test de route avec un autre exemple.
+- Tests : Vitest (`server/test/`). Trois niveaux : fonctions pures testées directement (`downloadPlan.ts`, `videoUrl.ts`), services testés avec `ytDlpRunner` mocké mais un vrai système de fichiers temporaire (`QueueService.test.ts`, plus réaliste qu'un mock fs), et routes testées via `app.inject()`. Les trois niveaux comptent : un test de service avec un exemple d'entrée mal choisi avait laissé passer une regex de validation trop permissive (`--exec` accepté), repérée seulement par le test de route avec un autre exemple (voir `channelDiscoveryService.test.ts`/`channelRoute.test.ts`).
 
 ## Frontend (`client/`)
 
@@ -36,6 +39,10 @@ Pas de `docker-compose.yml` pour l'instant (une seule image, pas encore de dépe
 
 - `GET /health` : statut du service (utilisé par le `HEALTHCHECK` Docker).
 - `GET /api/channel?channel=<@handle|URL>&section=<videos|streams>&keywords=<a,b>` : liste les vidéos/streams d'une chaîne, filtrés par mots-clés (ET, insensible à la casse) sur le titre. `section` par défaut `videos`. Réponses : `200 { videos: [...] }`, `400` si `channel` est absent/invalide, `502` si yt-dlp échoue.
+- `POST /api/queue` : ajoute un élément (`{ url, mode: "video"|"audio"|"thumbnail", subtitles?, embedThumbnail?, audioFormat? }`). `201 { item }`, `400` si l'URL n'est pas une URL de vidéo YouTube reconnue.
+- `GET /api/queue` : liste tous les éléments (`{ items: [...] }`), avec leur `status` (`pending`/`running`/`completed`/`failed`/`cancelled`), `progress` (0-100, best-effort) et `error`.
+- `DELETE /api/queue/:id` : annule un élément (`204`) - retiré de la file s'il était en attente, processus yt-dlp arrêté s'il était en cours. `404` si inconnu ou déjà terminé.
+- `GET /api/queue/:id/file` : télécharge le fichier produit par un élément `completed` (`Content-Disposition: attachment`). Le dossier de sortie de l'élément est supprimé juste après l'envoi. `404` tant que l'élément n'est pas `completed`.
 
 ## Lint
 
@@ -49,5 +56,5 @@ Biome.js à la racine (`biome.json`), applique aux deux paquets (`server/src`, `
 
 ## Statut
 
-- Fait : infrastructure (serveur qui répond, client placeholder, Docker, CI), découverte de chaîne (`GET /api/channel`).
-- À venir (PR successives) : file d'attente, téléchargement yt-dlp (vidéo/audio/miniature), notifications temps réel, vues frontend (parcours de chaîne, file d'attente).
+- Fait : infrastructure (serveur qui répond, client placeholder, Docker, CI), découverte de chaîne (`GET /api/channel`), file d'attente + téléchargement vidéo/audio/miniature avec concurrence bornée (`/api/queue*`).
+- À venir (PR successives) : notifications temps réel (WebSocket, progression poussée plutôt que sondage de `GET /api/queue`), vues frontend (parcours de chaîne, file d'attente).