Trois strategies de generation differentes (tournures modales generiques,
tournures reduites + substitution de synonyme, substitution de synonyme
en priorite) ont ete tentees pour porter chaque technique a 20 utterances
par locale. Les trois degradent mesurablement le F1 agrege contre
TECH_STEP_EVAL_DATASET (tech-step-eval.test.ts) en dessous du seuil 0.8 :
0.7999 -> 0.791 -> 0.744 (chaque tentative pire que la precedente).
tech-step-eval-runner.ts documente explicitement ce seuil comme calibre
avec une marge deja tres etroite (0.8 pour un score mesure a 0.815) et
previent contre le fait de l'assouplir pour accommoder un classifieur
plus faible plutot que de corriger le probleme de fond - assouplir le
seuil ou le jeu d'evaluation pour faire passer cette PR irait a l'encontre
de cette convention documentee du projet.
Revient a l'etat d'avant tout reequilibrage (corpus a 3-7 utterances/
technique, _TRAINING_ITERATIONS=25, timeouts a 900s) - le dernier etat
confirme vert en CI sur cette branche. Ameliorer reellement l'equilibre
du corpus necessite du contenu redige a la main et verifie technique par
technique contre ce meme F1, pas une generation programmatique en bloc.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Nicolas
74cd14c0a5