GET /shopping-list?date= (shopping-list.service.ts/.routes.ts) somme les
ingrédients de chaque recette planifiée sur la semaine, mis à l'échelle par
les portions de chaque créneau (PlanningItem.portions / Recipe.portions),
regroupés par paire (ingredientId, unitId) — jamais null contrairement à
GET /planning, une semaine vide redescend en items: [].
Côté web, ShoppingListPage rend cette liste groupée par rayon (même
IngredientCategory que IngredientPicker), triée alphabétiquement en
français à l'intérieur d'un rayon (shopping-list.ts, logique pure extraite
du composant). WeekNavigator (flèches + calendrier) est extrait de
PlanningPage vers features/planning/ pour être partagé entre les deux
pages ; ses libellés migrent de planning.* vers common.weekNav.*/
common.calendar.*/common.days.*, plus génériques pour une page qui n'est
plus seulement le planning.
ComingSoonPage retiré (plus aucun appelant, Liste de courses avait le
dernier stub restant).
Tests : Mocha (agrégation, mise à l'échelle par portions, unités non
fusionnées) + Cucumber (shopping-list.feature : liste vide, groupement/tri,
navigation de semaine) + mise à jour de layout.cy.ts/planning-page.cy.ts
pour le nouveau rendu.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>