apps/web/cypress/e2e/auth.feature

@@ -51,7 +51,7 @@ Feature: Signup and login
     Then the login request should have been made
     And I should see "Email ou mot de passe incorrect"
 
-  Scenario: Logging out returns to the login page
+  Scenario: Logging out returns to the landing page
     Given I am signed in as "Alice" "Martin"
     And my household id is 1
     And the planning request returns nothing
@@ -60,4 +60,4 @@ Feature: Signup and login
     And I open the account menu
     And I click the button "Se déconnecter"
     Then the logout request should have been made
-    And the URL should include "/login"
+    And the URL should be the home page

apps/web/src/layouts/AppLayout.tsx

@@ -201,12 +201,17 @@ function AccountMenu() {
   const { t } = useTranslation();
   const [isOpen, setIsOpen] = useState(false);
 
-  /** Ends the session and returns to the login page. */
+  /**
+   * Ends the session and returns to `/` — `RequireAuth` shows the public
+   * {@link LandingPage} there for a logged-out visitor (issue #41), so this
+   * naturally lands on the marketing page rather than straight back at the
+   * login form.
+   */
   async function handleLogout() {
     setIsOpen(false);
     try {
       await logout();
-      void navigate("/login");
+      void navigate("/");
     } catch (err) {
       // Rethrown as-is — `AuthContext`'s `logout` already documents itself
       // as throwing `ApiError` on failure; this handler just isn't allowed